Datenverarbeitungsinformation

3.2.4. Datenverarbeitungsmodus

In elektronischer Form.

3.3. Datenverarbeitung im Zusammenhang mit Bestellungen

Auf unserer Website besteht die Möglichkeit, verschiedene Produkte zu bestellen. Die mit diesem Vorgang verbundenen Datenverarbeitungen werden in diesem Abschnitt erläutert.

3.3.1. Verarbeitete personenbezogene Daten und Zweck der Datenverarbeitung

• Personenbezogene Daten

  • Name
  • Adresse (PLZ, Stadt, Straßenname, Hausnummer)
  • Telefonnummer
  • E-Mail-Adresse

• Zweck der Datenverarbeitung

  • Identifikation des Bestellers während der Auftragsabwicklung durch Angabe des Namens.
  • Versand des bestellten Produkts per Post an die angegebene Adresse.
  • Kommunikation und Information des Bestellers über Details der Bestellung über Telefonnummer und E-Mail-Adresse.

3.3.2. Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung

Erfüllung eines Vertrages, dessen Parteien der Datenverarbeiter und der Benutzer sind (DSGVO Art. 6 Abs. 1 Buchst. b).

Wenn der Besteller eine juristische Person ist, basiert die Verarbeitung der oben genannten persönlichen Daten seines Kontakts auf dem berechtigten Interesse des Datenverarbeiters und des Bestellers (DSGVO Art. 6 Abs. 1 Buchst. f). Das berechtigte Interesse beider Parteien liegt darin, dass die Geschäftskommunikation während der Bestellung effizient verläuft und Informationen über wesentliche Umstände, die den zwischen ihnen geschlossenen Vertrag betreffen, bereitgestellt werden können. Die Verletzung des Rechts auf informationelle Selbstbestimmung des Kontakts des Bestellers kann nicht festgestellt werden, da die Offenlegung seiner persönlichen Daten durch seine beruflichen oder vertraglichen Verpflichtungen zur Förderung der Kommunikation zwischen den Parteien und zur Bereitstellung dieser Informationen erfolgt.

3.3.3. Dauer der Datenverarbeitung

Gemäß § 6:22 Abs. 1 des ungarischen Bürgerlichen Gesetzbuches (Ptk.) werden die angegebenen persönlichen Daten für 5 Jahre nach Abschluss der Bestellung aufbewahrt, um die oben genannten Zwecke zu erreichen.

3.3.4. Datenverarbeitungsmodus

In elektronischer Form.

3.3.5. Bereitstellung von personenbezogenen Daten

Da Bestellungen ohne Kenntnis der in diesem Abschnitt aufgeführten personenbezogenen Daten nicht abgewickelt werden können, ist die Angabe personenbezogener Daten eine Voraussetzung für den Vertragsabschluss.

3.4. Datenverarbeitungen im Zusammenhang mit Rechnungsausstellung

Nach Erfüllung der Bestellungen - unter Berücksichtigung des Gesetzes über Rechnungsführung (Gesetz C von 2000) - wird eine Buchführungsunterlage erstellt. Die Details zu den damit verbundenen Datenverarbeitungen sind wie folgt:

3.4.1. Verarbeitete personenbezogene Daten und Zweck der Datenverarbeitung

• Personenbezogene Daten

  • Name
  • Adresse/Firmensitz (PLZ, Stadt, Straßenname, Hausnummer)
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer

• Zweck der Datenverarbeitung

  • Buchführung zur Unterstützung der Erfüllung der Bestellung (wirtschaftliches Ereignis).

3.4.2. Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung

Datenverarbeitung aufgrund gesetzlicher Vorschriften (DSGVO Art. 6 Abs. 1 Buchst. c, unter Berücksichtigung von § 5 Abs. 1 Buchst. b des Informationsgesetzes und § 166 Abs. 1-3 des Gesetzes über Rechnungsführung).

3.4.3. Dauer der Datenverarbeitung

Die Buchführungsunterlage wird 8 Jahre nach deren Ausstellung aufbewahrt (unter Berücksichtigung von § 166 Abs. 6 des Gesetzes über Rechnungsführung und § 169 Abs. 1 des Gesetzes über Rechnungsführung).

3.4.4. Datenverarbeitungsmodus

In elektronischer Form.

3.4.5. Bereitstellung von personenbezogenen Daten

Da wir ohne Kenntnis der in diesem Abschnitt aufgeführten personenbezogenen Daten keine Buchführungsunterlage erstellen können, basiert die Bereitstellung dieser Daten auf gesetzlichen Bestimmungen.

3.5. Datenverarbeitung im Zusammenhang mit Registrierung

Auf unserer Website besteht die Möglichkeit, sich für verschiedene Vergünstigungen zu registrieren. Die Details zu den damit verbundenen Datenverarbeitungen sind wie folgt:

3.5.1. Verarbeitete personenbezogene Daten und Zweck der Datenverarbeitung

• Personenbezogene Daten

  • Name
  • Adresse
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer
  • Passwort

• Zweck der Datenverarbeitung

  • Benutzeridentifikation
  • Bereitstellung zusätzlicher Informationen zu Bestellungen
  • Kommunikation mit dem Benutzer
  • Durchführung technischer Operationen

3.5.2. Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung

Datenverarbeitung aufgrund gesetzlicher Vorschriften (DSGVO Art. 6 Abs. 1 Buchst. c, unter Berücksichtigung von § 5 Abs. 1 Buchst. b des Informationsgesetzes und § 13/A Abs. 1 des Gesetzes über den elektronischen Geschäftsverkehr).

3.5.3. Dauer der Datenverarbeitung

Bis zur Löschung auf Anfrage des Benutzers. Wenn der Benutzer sein Konto oder Profil nicht verwendet, werden diese 5 Jahre nach der letzten Bestellung gelöscht.

3.5.4. Datenverarbeitungsmodus:

In elektronischer Form.

Es ist uns wichtig, dass unsere Datenverarbeitung den Anforderungen von Fairness, Rechtmäßigkeit und Transparenz entspricht. In diesem Sinne stellen wir kurz die einzelnen Rechte der betroffenen Personen vor und erläutern sie dann ausführlicher im Anhang 3 der Datenschutzrichtlinie.

Unser Benutzer kann kostenlose Informationen über die Details der Verarbeitung seiner persönlichen Daten anfordern und in gesetzlich festgelegten Fällen die Berichtigung, Löschung, Sperrung oder Einschränkung der Verarbeitung beantragen sowie gegen die Verarbeitung solcher personenbezogener Daten protestieren. Die Anfrage nach Informationen und die in diesem Abschnitt genannten Anträge kann unser Benutzer an die in Abschnitt 2 genannten Kontaktdaten richten.

4.1. Zugangsrecht

Unser Benutzer kann von uns Rückmeldung zur Verarbeitung seiner persönlichen Daten und zu den Details dieser Datenverarbeitung erhalten.

4.2. Recht auf Berichtigung

Auf Anfrage unseres Benutzers korrigieren wir unverzüglich ungenaue personenbezogene Daten, die ihn betreffen, oder er kann die Ergänzung unvollständiger personenbezogener Daten – unter anderem durch eine zusätzliche Erklärung – verlangen.

4.3. Recht auf Löschung

Auf Anfrage unseres Benutzers löschen wir die ihn betreffenden personenbezogenen Daten, wenn deren Verarbeitung nicht mehr erforderlich ist, er seine Einwilligung widerruft, gegen die Datenverarbeitung protestiert oder die Verarbeitung rechtswidrig ist.

4.4. Recht auf Vergessenwerden

Auf Anfrage unseres Benutzers bemühen wir uns, alle Datenverarbeiter zu informieren, die möglicherweise die persönlichen Daten unseres Benutzers erhalten oder kennen, wenn diese Daten öffentlich geworden sind oder bekannt werden könnten.

4.5. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Auf Anfrage unseres Benutzers beschränken wir die Datenverarbeitung, wenn die Richtigkeit der personenbezogenen Daten bestritten wird, die Datenverarbeitung rechtswidrig ist, unser Benutzer gegen die Datenverarbeitung protestiert oder wir die personenbezogenen Daten nicht mehr benötigen.

4.6. Recht auf Datenübertragbarkeit

Unser Benutzer kann die von ihm bereitgestellten persönlichen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format erhalten und sie einem anderen Datenverarbeiter übermitteln.

4.7. Reaktion auf Anfragen

Die Anfrage wird so bald wie möglich, jedoch spätestens innerhalb von 30 Tagen – im Falle eines Widerspruchs innerhalb von 15 Tagen – nach Eingang geprüft. Wir treffen eine Entscheidung über die Begründetheit und informieren den Antragsteller schriftlich. Wenn wir die Anfrage unseres Benutzers nicht erfüllen, teilen wir die sachlichen und rechtlichen Gründe für die Ablehnung mit.

4.8. Rechtsmittel

Der Schutz personenbezogener Daten ist uns wichtig, und wir respektieren das Recht der Benutzer auf informationelle Selbstbestimmung. Daher bemühen wir uns, auf alle Anfragen angemessen und fristgerecht zu reagieren. In diesem Sinne bitten wir unsere geschätzten Benutzer, vor der Inanspruchnahme möglicher behördlicher und gerichtlicher Ansprüche wegen Konflikten, die im Zusammenhang mit Beschwerden stehen, zur friedlichen Beilegung der Konflikte mit uns Kontakt aufzunehmen.

Wenn die Anfrage nicht erfolgreich ist, kann unser Benutzer gemäß dem ungarischen Bürgerlichen Gesetzbuch von 2013 seine Rechte vor Gericht geltend machen (die Klage kann auch vor dem örtlich zuständigen Gericht des Wohnsitzes oder Aufenthaltsorts unseres Benutzers erhoben werden; eine Liste der Gerichte und deren Kontaktdaten finden Sie unter dem folgenden Link: http://birosag.hu/torvenyszekek), und gemäß den Bestimmungen des Datenschutz- und Informationsfreiheitsbehördengesetzes kann er sich an die Nationale Datenschutz- und Informationsfreiheitsbehörde (Adresse: 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/c; Telefon: +36-1-391-1400; Fax: +36-1-391-1410; E-Mail: ugyfelszolgalat@naih.hu; Website: https://www.naih.hu/panaszuegyintezes-rendje.html; Online-Antragstellung: https://www.naih.hu/online-uegyinditas.html; im Folgenden: NAIH) wenden und eine Beschwerde einreichen.